西日本新聞me

2022年10月25日(火)

福岡

カテゴリ一覧

連載中

やさしい日本語

外国人や子どもにも伝わりやすい「やさしい日本語」に翻訳したニュースをお届けします。

連載目次

（第1031回更新）

1031

日本語(にほんご)で発表(はっぴょう)する李(り)さん

NEW

【やさしい日本語】長崎県(ながさきけん)で、外国人(がいこくじん)が日本語(にほんご)で発表(はっぴょう)する大会(たいかい)があった

2022/10/25 19:00

1030

お寺(てら)の大仏(だいぶつ)

【やさしい日本語】博多(はかた)の夜(よる)の街(まち)をきれいな明(あ)かりで照(て)らすイベントが始(はじ)まる

2022/10/24 21:00

1029

【やさしい日本語】天神(てんじん)の「パルコ」の建物(たてもの)が新(あたら)しくなる予定(よてい)になった

2022/10/23 15:00

1028

【やさしい日本語】火事(かじ)が起(お)きた旦過市場(たんがいちば)のごみの片(かた)づけがもうすぐ終(お)わる

2022/10/20 22:00

1027

冷凍(れいとう)のアジフライの自動販売機(じどうはんばいき)

【やさしい日本語】冷凍(れいとう)食品(しょくひん)の自動販売機(じどうはんばいき)が増(ふ)えている

2022/10/19 19:00

1026

能古島(のこのしま)で咲(さ)くヒマワリ

【やさしい日本語】命(いのち)の大切(たいせつ)さを伝(つた)える種(たね)をカンボジアに届(とど)ける

2022/10/18 22:00

1025

【やさしい日本語】天神(てんじん)の「ロフト」が別(べつ)の場所(ばしょ)に移(うつ)る

2022/10/17 22:00

1024

タイ・エアアジアの飛行機(ひこうき)

【やさしい日本語】福岡空港(ふくおかくうこう)に外国(がいこく)から来(く)る飛行機(ひこうき)が、また増(ふ)えてきた

2022/10/15 15:00

1023

2019年(ねん)の「YOSAKOIさせぼ祭(まつ)り」

【やさしい日本語】10月(がつ)21日(にち)から、長崎県(ながさきけん) 佐世保市(させぼし)で「よさこい」の祭(まつ)りがある

2022/10/13 21:00

1022

韓国(かんこく)から福岡空港(ふくおかくうこう)に着(つ)いた人(ひと)たち

【やさしい日本語】外国人(がいこくじん)が日本(にっぽん)に旅行(りょこう)に来(き)やすくなった

2022/10/12 20:00

1021

【やさしい日本語】大分県(おおいたけん) 日田市(ひたし)で、きれいなバラを楽(たの)しむイベントが始(はじ)まった

2022/10/11 23:00

1020

福岡(ふくおか)を紹介(しょうかい)する動画(どうが)を作(つく)る冨永拓馬(とみながたくま)さん

【やさしい日本語】韓国(かんこく)で、福岡(ふくおか)を紹介(しょうかい)する韓国語(かんこくご)の動画(どうが)が人気(にんき)

2022/10/10 22:00

1019

子(こ)どもが、ホーンを鳴(な)らす練習(れんしゅう)をした

【やさしい日本語】子(こ)どもがバスに残(のこ)されたときに、助(たす)けてもらう練習(れんしゅう)

2022/10/7 15:00

1018

船(ふね)に乗(の)って楽(たの)しむタイの4人(にん)

【やさしい日本語】タイのアイドルに、柳川市(やながわし)の観光(かんこう)の良(よ)いところを伝(つた)えてもらう

2022/10/6 21:00

1017

県(けん)の人口(じんこう)がどのように変(か)わるかを書(か)いた表(ひょう)

【やさしい日本語】2050年(ねん)、九州(きゅうしゅう)の人口(じんこう)は今(いま)の「4分(ぶん)の3」になるかもしれない

2022/10/5 19:00

1016

人力車(じんりきしゃ)に乗(の)る人(ひと)

【やさしい日本語】福岡市(ふくおかし)の博多(はかた)で、日本(にっぽん)の文化(ぶんか)を楽(たの)しむイベントが始(はじ)まった

2022/10/4 22:00

1015

大雨(おおあめ)で壊(こわ)れた道(みち)（糸島市提供）

【やさしい日本語】台風(たいふう)の後(あと)、糸島市(いとしまし)の「白糸(しらいと)の滝(たき)」に入(はい)れなくなっている

2022/10/3 22:00

1014

さわやかスポーツ広場(ひろば)（福岡市提供）

【やさしい日本語】ラグビーの日本(にっぽん) 代表(だいひょう)チームの練習(れんしゅう)場所(ばしょ)が、福岡市(ふくおかし)にできる

2022/10/1 19:00

1013

お城(しろ)のお堀(ほり)でカヌーを楽(たの)しむ人(ひと)たち

【やさしい日本語】お城(しろ)の「お堀(ほり)」にカヌーで入(はい)って楽(たの)しむ

2022/9/29 22:00

1012

「森(もり)の木琴(もっきん)」

【やさしい日本語】山(やま)の木(き)で作(つく)った、大(おお)きな楽器(がっき)

2022/9/28 19:00

1
2
3
…
>>

次のページ

会員登録して特集を読む

西日本新聞meに登録してログインすれば、全ての特集を読み放題になります。